domingo, 31 de março de 2013

Os Artigos Científicos segundo VANCOUVER

Bom dia!
     A elaboração de Artigos Científicos segundo a Metodologia VANCOUVER costuma ser exigida dos acadêmicos nos cursos da Área de Saúde (Medicina, Enfermagem e Fisioterapia, entre outros). É comum que as monografias de graduação dessas áreas também sejam baseadas em VANCOUVER; entretanto, a partir dos cursos de pós-graduação e níveis acima deste, é comum que seja utilizada a Metodologia ABNT.
     Muitos acadêmicos confundem o uso de rodapé de página para trabalhos de graduação, pós-graduação e até mesmo trabalhos de mestrado, com o método VANCOUVER, devido ao emprego da numeração dos autores dentro do texto, ao invés do sistema (AUTOR, data), comum na ABNT. 
   É preciso estar atento a isto, sendo fundamental que o graduando (especializando) confirme com seu orientador (ou no portal de sua universidade) qual a metodologia a seguir, logo no início da elaboração de seu trabalho. 
  A Metodologia VANCOUVER¹ apresenta algumas  características específicas, que consistem em:
1. ser um texto curto, de 30 páginas, incluindo o pré-texto (apresentação do aluno, universidade, tema);
2. não utilizar citações diretas, ou seja, deve ser redigido com base na paráfrase²;
3. os autores consultados (fontes) devem ser mencionados dentro do texto em ordem numérica, assim como nas Referências, em ordem sequencial, ao invés de alfabética; 
4. o uso de rodapés pode ser utilizado, para explicações adicionais (evitando poluir o texto), mas não para referir autores;
5. as fontes de pesquisa (autores) costumam ser solicitadas na seguinte proporção: 70% de materiais eletrônicos (artigos científicos e revistas especializadas, textos de outros acadêmicos), e 30% de literatura impressa (livros e demais publicações, em português ou outros idiomas).
6. no caso dos cursos da Área de Saúde, é fundamental que sejam realizadas as buscas por materiais de interesse nos sites especializados.³ 

   Vale a pena conferir. 
Regina Del Buono


1 Metodologia VANCOUVER para Monografias
[http://www.abntouvancouver.com.br/2012/07/metodologia-vancouver-para-monografias.html];
2 Parafrasear, o que é? 
[http://www.abntouvancouver.com.br/2013/03/parafrasear-o-que-e-03-mar-2013.html];
3 Sites Especializados: 
   BVS : Biblioteca Virtual em Saúde, composta por várias organizações, que são: 
           BIREME / OPAS / OMS: Centro Latino-Americano e do Caribe de Informação em Ciências da Saúde;
           BIREME: Biblioteca Virtual em Saúde;
           COCHRANE: "Coleção Virtual de fontes (em inglês) de informações de boa evidência em atenção à  saúde". Disponível em: [http://www.centrocochranedobrasil.org.br/colaboracao.html];
           OPAS : Organização Panamericana da Saúde;
           OMS  : Organização Mundial de Saúde; 
           Disponível em:[http://regional.bvsalud.org/bvs/bireme/];
           SciELO : Scientific Electronic Library Online - FAPESP CNPq BIREME/OPAS/OMS FapUnifesp
           Disponível em:[http://www.scielo.org/php/index.php];
           LILACS : Literatura Latino-americana e do Caribe em Ciências da Saúde ("contém documentos técnico-científicos publicados na América Latina e no Caribe a partir do ano de 1982)". 

0 comentários:

Postar um comentário